<외국 고등학교 졸업자 학력인정요건 및 제출서류 안내>
[학제별 학력인정 요건 및 제출 서류]
|
구분 |
학년제 (졸업 학교 기준) |
학력 인정 요건 |
제출 서류 |
||
|
항목별 '추가' 서류 |
공통 서류 |
||||
|
1개 국가에서 단일 이수 |
10~11학년제 |
고교 졸업 ※학년제와 상관없이 마지막 3년을 고등학교 과정으로 인정 |
-초/중학교 졸업증명서 [원본, 번역공증] |
-입학지원자격 심사신청원(본교 서식) - 학업계획서(본교 서식/사회복지학과만) - 고등학교* 학력(교육기관)인정확인 서류 *대학 수료자의 경우, 대학 학력(교육기관)인정확인 서류 제출 - 고등학교 졸업증명서 [원본, 번역공증] - 고등학교 전체 과정 성적증명서 [원본, 번역] |
|
|
12~13학년제 |
無 |
||||
|
2개 이상 국가에서 혼합 이수 |
10학년제 |
고교 졸업 |
지원 불가 |
||
|
고교 졸업 + 대학교 2학년 수료 |
-초/중학교 전체 과정 성적증명서 [원본, 번역] - 대학교 수료증명서 [원본, 번역공증] |
||||
|
11학년제 |
해당 국가 3년 미만 이수 |
고교 졸업 |
지원 불가 |
||
|
고교 졸업 + 대학교 1학년 수료 |
-초/중학교 전체 과정 성적증명서 [원본, 번역] -대학교 수료증명서 [원본, 번역공증] |
||||
|
해당 국가 3년 이상 이수 |
고교 졸업 ※학기 누락 없이 11년 이상의 초·중·고교 교육과정 이수(월반, 조기졸업 X) |
-초/중학교 전체 과정 성적증명서 [원본, 번역] |
|||
|
12학년제 |
고교 졸업 ※학제 차이로 인한 1개 학기(6개월 이내) 누락을 포함하여 12년 이상의 초·중·고교 교육과정 이수 |
無 ※단, 국제학교 재학 또는 동급 학교 내 전학이 있는 경우 재학 학기 확인을 위하여 고등학교 외 초,중학교 재학기간 증명 서류(예: 성적증명서)를 추가로 요청할 수 있음. |
|||
|
13학년제 |
고교 졸업 ※단, 10~12학년 또는 11~13학년을 해당 국가에서 이수 |
||||
※ 외국 검정고시, 홈스쿨링, 사이버학습 등 학력인정방법은 미인정
[공통 제출서류]
1. 입학지원자격심사신청원(본교 서식)
- 전학 학교를 포함하여 초, 중, 고교 이수 내역 전체 작성 (대학 수료자의 경우, 대학 재학내역도 기재)
2. 학업계획서(본교 서식)
- 사회복지학과 1학년 지원자만 작성
- 경쟁률 발생 시 학업계획서 심사 순으로 선발
3. 학력(교육기관)인정확인 서류: 해당 국가에서 고등학교 학력이 인정되는 정규 인가 학교인지 확인할 수 있는 서류
3-1. 학력인정확인요청서(본교 서식)
- 아래 ① ~ ③ 중 어느 하나에 해당하는 경우 학력인정확인요청서 작성 후 해당 항목 자료와 함께 제출
|
항목 |
내용 |
제출자료 |
|
①(고교) 한국 교육부 자료 |
한국교육부(moe.go.kr)에서 제공하는 "외국 소재 초중고 학력인정 학교 목록" 확인 |
엑셀 해당 시트 출력물 |
|
②(고교) 학교 소재국 한국 재외공관 영사인증 |
학교 소재국 한국 대(영)사관에서 졸업증명서 영사확인 실시 ※ 사본, 번역문 인증 등의 영사확인 미인정 |
영사확인 서류 원본 |
|
③(고교, 대학) 해외 교육기관 조회 사이트 |
또는 인가 고등학교 목록을 확인할 수 있는 국가/공공기관 운영 공식 웹사이트 검색 |
조회결과 페이지 출력물 (영어 외 언어는 번역공증) |
|
④(고교, 대학) 해외 학력인증 사이트 |
정부 운영 학력인증 사이트에서 개인 고등학교 학력 인증(중국 CHSI, 베트남 VN-NARIC 등) ※ 중국 CHSI 사이트 이용 불가 시 서울공자아카데미 이용 |
학력인증 결과물 (영어 외 언어는 번역공증) |
3-2. 학력인정확인서
- 위 3-1. ①~ ④ 방법으로 고등학교의 학력/인가 여부 확인이 불가할 경우
- 소재국 교육부 등 학교 인가(관할) 기관 또는 (일본, 호주 등 일부 국가에 한하여) 주한 재외공관에서 별도의 학력인정확인서를 발급받아 제출
※ 학교장이 발급한 서류 미인정하며, 소재국 교육부 등 발급 서류의 경우 아포스티유 발급을 요구할 수 있음
- 본교 서식 활용 시 번역 불필요
- 별도 증명서 발급 시 원본 및 한국어 번역공증문 제출
4. 졸업장 또는 졸업증명서
- 졸업장에 한하여 원본 확인 후 반환 가능
- 졸업증명서의 경우 개인 인적사항, 이수 과정, 졸업일자, 학교 공식 스탬프(서명) 등이 포함된 공식 서류(letter)
- (예정자) 졸업예정일이 2026.8.31.이전인 경우에만 예정자로 지원 가능하며 졸업 확정 후 졸업증명서(원본, 번역공증) 추가 제출
- 원본 및 한국어 번역공증문 제출 (원본 제출 불가 시 사본에 아포스티유 또는 영사확인 원본서류 제출)
5. 성적(재학)증명서
- 고등학교 졸업 시험, 대학교 입학 시험 성적표 제출 불가
- 고등학교 전 학년 재학을 확인할 수 있는 공식 성적(재학)증명서(학교 공식 스탬프(서명) 포함) 제출
- 자료 소실 등의 사유로 발급 불가 시 불가 사유서와 재학 학년과 기간을 확인할 수 있는 공식 서류를 졸업 학교로부터 발급 받아 제출(번역공증)
- 원본 및 한국어 번역문 제출 (원본 제출 불가 시 사본에 아포스티유 또는 영사확인 원본서류 제출)
6. (해당자) 대학교 수료증명서
- 수료학년(예: 1학년 과정 모두 이수, 2학년 진급 기준 충족)이 명확히 기재된 수료증명서
- 수료증명서가 없을 경우 ① 또는 ②를 반드시 제출
① 졸업소요 학점(졸업 기준)이 기재되어 있는 대학교 성적증명서와 한국어 번역공증문
② 졸업소요 학점(졸업 기준)이 기록된 대학교 학칙이나 규정 및 대학교 성적증명서와 각각의 한국어 번역공증문
[공통 참고사항]
1. 학력인정확인서(기관 발급), 졸업증명서, 성적증명서, 번역공증 등 모든 서류는 지원일 기준 1년 이내 발급 서류만 유효 (졸업장 제외)
2. 대한민국 국적으로서 국내소재 외국학교 출신자는 학력인정이 안 됨. 다만, 「경제자유구역 및 제주국제자유도시의 외국교육기관 설립·운영에 관한 특별법(약칭: 외국교육기관법)」제11조 및 같은법 시행령 제9조에 해당하는 학교 출신자는 예외적으로 학력 인정
3. 번역공증:
3.1 국내에서 번역 시: 영문 및 영문 외 서류 → 대한민국 내 공증*인을 통하여 실시
* 번역행정사를 통한 번역 및 번역확인서 발급으로 대체 가능 <공공데이터포털(www.data.go.kr)에서 공증인, 번역행정사 검색 가능>
3.2 국외에서 번역 시: 영문 서류 → 해외 번역공증
영문 외 서류 → 해외 번역공증 후 아포스티유 필요
4. 번역공증문(번역확인서)는 PDF, 사본 아닌 hard copy 원본 제출
5. 서류접수 완료 후 서류 반환 불가능
[제출 방법]
1. 외국학교 출신자는 방문 또는 우편으로 모든 서류를 제출하여야 하며 서류 제출 전 "온라인 지원서 작성을 완료"한 상태이어야 함.
2. [방문] 가급적 서류 업로드/이메일 등으로 담당자 확인 후 접수처 최종 방문 제출 권장
3. [우편] 우편 제출 전 필히 담당자 서류 확인 후 대학 본부로 제출
- 03087 서울시 종로구 대학로 86, 본관 209호 입학과 (동숭동, 한국방송통신대학교 대학본부)
[문의]
- 15772853@mail.knou.ac.kr 이메일로 질의 내용을 정확하게 기재하여 문의 (초/중/고 이수 국가,학년·학기, 학교명 기재 필수)
[붙임]
1. 입학지원자격심사신청원(서식)
2. 학업계획서(서식)
3. 학력인정확인요청서(서식)
4. 학력인정확인서(서식)